These tables combine the warmth of communal dining with the cool strength of concrete, creating centerpieces for homes and restaurants alike.